“La historia detrás de tu
canción”
Por: William Orozco
“Michelle”
Es por
todos conocido que el renglón de las canciones dulces y románticas eran parte
del roll de Paul McCartney, entre ellas encaja a la perfección “Michelle”, una letra,
como muchas de su carrera, proveniente de los primeros tiempos de la banda en
Liverpool. Esta inspiración surge particularmente cuando Paul se filtraba en
las fiestas de un profesor de arte de John de nombre Austin Mitchell. Era una
época bohemia en que la vida intelectual al estilo parisiense se había hecho
moda entre los estudiantes de arte, con sus boinas, barbas y cigarros gitanos.
En una de esas actividades, Paul escucharía a uno de aquellos alumnos con una guitarra,
susurrando algo que parecía ser una especie de canción afrancesada, a lo que
Paul respondería haciendo una parodia cómica de esto para divertir a sus
amigos. La melodía creada con algunos gemidos estaría olvidada hasta poco
tiempo después en que John le propone a Paul, cambiar la letra por una de
verdad, para así, poder incluirla en un disco. En setiembre del 65´, durante
unas vacaciones de Paul en una casa de verano en Portugal, junto con su novia
Jane Asher, acabaría dándole el tono francés pensado en un principio, ahí
aprovechando la presencia de la profesora, Jane Vaughan, esposa de uno de sus
amigos, buscaría algo que el llamaría “el tipo de cosas que podría decir en
francés y que sonaran bien juntas”, luego aparecería “Michelle ma belle”, unos
días más tarde llamaría nuevamente a Jane y le pediría traducir el estribillo “estas
son palabras que van bien juntas”, probablemente su amor por Asher lo
inspiraría. Al final, satisfecho con su trabajo e incluido ya el “sont lest
mots trés bien esemble”, se la presenta a John, quien le sugiere el “I love
you” a mitad de la canción, dando énfasis siempre a la palabra ”love”, donde
John, inteligentemente, le pondría a la balada el toque de blues que él quería.
El material vería a la luz como parte del compilado de Rubber Soul y llegaría a
las tiendas de discos para las navidades de aquel mismo año, 12 meses más tarde
obtendría un Grammy y nos dejaría para la posteridad uno de los temas más dulces
y clásicos de la herencia Beatle, me pregunto ahora, quien después de esto no
querría ponerle a su hija Michelle?
No hay comentarios:
Publicar un comentario