La letra para tu canción –
Can’t Buy Me Love
A Hard Day’s Night (1964)
Jose Antonio Soto Morera
No puedes comprar mi amor
Te compraré un anillo de diamantes mi amiga
Si te ha sentir bien
Te compraré lo que quieras mi amiga
Si te ha sentir bien
Porque no me importa demasiado el dinero
Porque el dinero no puede comprar mi amor
Te daré todo lo que tengo
Si dices que tú también me quieres
Podría no tener demasiado que dar
Pero lo que tengo te lo daré
No me importa demasiado el dinero
Proque el dinero no puede comprar mi amor
No se puede comprar mi amor
Todo el mundo de lo dice
No se puede comprar mi amor, no
Di que no necesitas anillos de diamantes
Y estaré satisfecho
Dime que quieres el tipo de cosas
Que el dinero simplemente no puede comprar
No me importa demasiado el dinero
Porque el dinero no puede comprar mi amor
No se puede comprar mi amor
Todo el mundo de lo dice
No se puede comprar mi amor, no
La canción No
puedes comprar mi amor, o no puedes comprarme amor, dependiendo de cómo se
quiera traducir, fue compuesta en París en el lujoso hotel Jorge V donde se le
llevó a Paul un piano para poder terminar de componer la canción.
Además, esta fue
también la única pista que los Beatles grabaron en un estudio fuera de
Inglaterra en los estudios EMI de París. Excepto The Inner Light que fue grabada
en la India, con músicos de ahí. Sin embargo, fue en Abby Road donde fue
regrabada encima de la versión de Francia.
Paul dice que la
canción fue un intento de escribir en modo melancólico. La idea era dar a
entender que está bien tener posesiones materiales, pero que éstas no pueden
comprar lo que realmente uno quiere.
La canción
contiene en su letra un concepto superficial sobre el amor y el dinero, algo
que los Beatles comenzarían a analizar años después cuando cuestionan la banalidad
de la riqueza y la fama.
En esta canción tiene
la característica también en la que solo se grabó la voz de Paul, sin coros de
John o George.
Cant Buy me Love
es de esas canciones donde se comenzó primero con el coro y luego con el resto
de la canción.
No hay comentarios:
Publicar un comentario